DİYARBAKIR'da, 1992 yılında öldürülen Kürt yazar Musa Anter'in Batman'da oturan torununa Nüfus Müdürlüğü, 'Asiwa' isminde yer alan, 'W'nin Türkçe alfabede yer almadığı gerekçesiyle, 'Asiva' yazılı kimlik verdi. Baba Dicle Anter, "Kızım okul çağına geldiği için nüfus cüzdanını çıkartmak zorunda kaldım ama hukuk mücadelem sürecek" dedi. Batman'da oturan, aynı zamanda İsveç vatandaşı olan Dicle Anter'in kızı, 6 yaşındaki Asiwa'nın ismi ile ilgili sıkıntı aşılamazken, baba Anter, kızının okula başlaması nedeniyle Nüfus müdürlüğünden kızına içerisinde 'W' yerine 'V' olan kimlik çıkarttı. Dicle Anter, kızının ismi için 6 yıldır hukuk mücadelesi verdiğini belirterek, şöyle dedi: "Çocuğumuza Kürtçe isim vermeyi en doğal hak olarak görüyorduk. Ama maalesef diyorlar ya; 'Kürtler daha ne istiyor?' diye. Biz de çocuğumuza Kürtçe isim vermek istedik ama hakkımızı kullanamıyoruz. 'Asiwa' yazılması gereken isim 'v' ile yazıldı. Kızımın okul çağı geldiği için mecburen kimliği çıkartmak zorunda kaldım. Fakat davamız sürüyor. Hukuk mücadelemizi sürdüreceğiz. Doğduğu günden beri 'Asiwa' ismi ile kimlik çıkarmak istedik, ancak ismin içinde 'W' olduğu için kabul edilmedi. Kızımın İsveç vatandaşı kimliğini 'w' harfli çıkarttık. 2015 yılındayız ama hala ülkede Kürtçe isim verilemiyor." Nüfus müdürlükleri, yapılan bir çok yasal düzenlemeden sonra Türkçe alfabede yer aldığı gerekçesiyle içerisinde, 'W, Q ve X' bulunan isimlere vize vermezken, söz konusu harflerin TRT'nin Kürtçe kanalı 'TRT Kurdi' de kullanılması dikkat çekiyor.